Travelling across the North European Plain, a vast sweep of two-dimensional terrain that extends from Brussels to Berlin and beyond, travellers might well give thanks for whatever modest hills punctuate their journey.